Календар подій

17/04

Відбудеться дискусія про український переклад

Київ

18:00 бульвар Тараса Шевченка, 62

Відбудеться дискусія про український переклад

«Креативна Європа» в Україні організовує тематичний захід, присвячений розвитку літературного сектору та можливостям для нього за кордоном.

Цьогоріч Україна вперше відкрила національний стенд на 48-му Лондонському книжковому ярмарку, що є одним з найбільш масштабних міжнародних бізнес-подій книжкового світу, майданчиком для переговорів, купівлі прав та демонстрації видавничих досягнень країн. Крім того, наша країна вперше була представлена на Болонському книжковому ярмарку літератури для дітей. Там експонувались як книжки 15 українських видавництв, так і роботи вітчизняних ілюстраторів. Це стало причиною організації дискусії «Український переклад: вулиця із двостороннім рухом».

 

Про що поговоримо:

  • Які перші підсумки книжкових ярмарків у Лондоні та Болоньї та наскільки участь у них корисна для видавництв?
  • Що найбільше читають в Європі?
  • Які є перспективи для співпраці українських представників із європейськими колегами?

 

Запрошуємо на подію представників книговидавництв, перекладачів, журналістів, менеджерів культури, а також всіх аплікантів, що планують подаватись на конкурс «Художній переклад» програми ЄС «Креативна Європа»

 

Модератор дискусії — Олена Гусейнова.

 

Захід організований у партнерстві з Українським інститутом книги.

 

Вхід вільний, за реєстрацією: https://forms.gle/VjVNAh5qcXHrmYwf9

 

Подія на Фейсбуці

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Підтримайте проект