Зарубіжна художня література

Амелі Нотомб. Токійська наречена

Амелі Нотомб. Токійська наречена [Tекст] : роман / Амелі Нотомб ; пер. з фр. Павла Мигаля. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. — 160 с. ISBN 978-617-679-572-8





Амелі приїздить у Японію, щоб пізнати культуру цієї країни та вивчити японську мову. Рінрі — японець, студент факультету французької філології. Вони обоє — немов люди із різних світів, але Рінрі закохується в цю дивну дівчину, таку близьку й далеку водночас. Амелі має мрію: зійти на Фудзіяму і зустріти на вершині цієї гори перші промені ранкової зорі. Лише так вона зможе глибше пізнати Японію і краще зрозуміти себе. Мрія Рінрі — одружитися з Амелі. Кожен із них іде до своєї мети, досягаючи власних вершин і пізнаючи себе, і врешті віднаходить щось більше, ніж кохання. Читайте у книжці «Токійська наречена».

 

«Я собі подумала, що найдієвіший спосіб вивчити японську — це навчати когось французької. І почепила в супермаркеті оголошення: «Приватні уроки французької мови, недорого». Того ж вечора мені зателефонували. Ми вирішили зустрітися наступного дня в одному з кафе на Омоте-Сандо.

 

Я добре не розчула, як його звати. Мого імені він, здається, теж не розібрав. Поклавши слухавку, усвідомила, що ми не домовилися про те, як впізнаємо одне одного. А позаяк я ще й не додумалася попросити його номер телефону, вирішила, що нічого не вдасться. «Мабуть, зателефонує ще раз», — подумала я».

 

Номер стенду: 104, 105, 016

читайте також

Підтримайте проект

Фондуючи незалежну редакцію Читомо, ви допомагаєте зростити нове покоління
професіоналів видавничої справи і збільшуєте кількість хороших книжок у світі.

Підтримайте проект